Translation in a Global Market

Elizabeth A. Povinelli

Editor's Note
Public Culture 13(1): ix-xi (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-ix [PDF]  

Emily Apter

On Translation in a Global Market
Public Culture 13(1): 1-12 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-1 [PDF]  

Gayatri Chakravorty Spivak

Questioned on Translation: Adrift
Public Culture 13(1): 13-22 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-13 [PDF]  

Rainer Ganahl

Free Markets: Language, Commodification, and Art
Public Culture 13(1): 23-38 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-23 [PDF]  

Timothy Brennan

The Cuts of Language: The East/West of North/South
Public Culture 13(1): 39-64 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-39 [PDF]  

Emily Apter

Balkan Babel: Translation Zones, Military Zones
Public Culture 13(1): 65-80 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-65 [PDF]  

Sarah M. Hudgins

The Well Tempered Listener
Public Culture 13(1): 81-88 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-81 [PDF]  

Emily Apter

Crossover Texts/Creole Tongues: A Conversation with Maryse Condé
Public Culture 13(1): 89-96 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-89 [PDF]  

Michael North

Ken Saro-Wiwa's Sozaboy: The Politics of "Rotten English"
Public Culture 13(1): 97-112 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-97 [PDF]  

Dina Al-Kassim

The Faded Bond: Calligraphesis and Kinship in Abdelwahab Meddeb's Talismano
Public Culture 13(1): 113-138 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-113 [PDF]  

Renée Green

No Easy Places: At This Moment in Vienna...
Public Culture 13(1): 139-154 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-139 [PDF]  

Call for Contributions
Public Culture 13(1): xii-xiv (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-xii [PDF]  

Artworks

Lyell Davies

Republican Murals, Identity, and Communication in Northern Ireland
Public Culture 13(1): 155-158 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-155 [PDF]  

From the Field

Elena Climent

from the field
Public Culture 13(1): 159-160 (2001); DOI:10.1215/08992363-13-1-159 [PDF]  

To see an article, click its [Full Text] or [PDF] link. To review many abstracts, check the boxes to the left of the titles you want, and click the 'Get All Checked Abstract(s)' button. To see one abstract at a time, click its [Abstract] link.